Skip to content

¿Hay que etiquetar como «generado por IA» antes de publicar un microdrama de IA ​

Ajie terminó en un fin de semana un microdrama de IA de 40 segundos, con imágenes y locución generadas por IA. Antes de subirlo dudó: ¿hay que escribir en el vídeo una frase de «generado por IA»? ¿Haría falta además registrarlo en algún sitio? Las versiones en internet son de todo tipo: algunos dicen que «solo hay que etiquetar si se supera la línea roja de proporción», otros que «si no etiquetas te lo retiran».

Ordenemos primero: ¿en qué secuencia deberían ir los pasos relacionados con el cumplimiento, desde terminar el material final hasta pulsar publicar?

OrdenarOrden de cumplimiento antes de publicar una microserie de IA
  1. 1?
  2. 2?
  3. 3?
  4. 4?
  5. 5?

Haz clic uno por uno, en orden.

Hay que etiquetar, y dentro del propio vídeo: los microdramas generados o producidos con IA deben llevar un aviso identificativo en un lugar visible de cada episodio; al publicarlos hay que además declararlo activamente con la función de la plataforma. Estas dos reglas provienen respectivamente de las «Medidas para la gestión del desarrollo de los microdramas», en vigor desde el 1 de septiembre de 2026 (mes 9), y de las «Medidas para el etiquetado de contenidos generados y sintetizados con inteligencia artificial», en vigor desde el 1 de septiembre de 2025 (mes 9). El registro afecta principalmente a obras con gran inversión o temáticas especiales; los vídeos de práctica de este curso normalmente no entran ahí.

Qué podrás hacer al terminar ​

  • Decir qué artículo de qué reglamento exige el etiquetado en cada episodio de los microdramas de IA
  • Determinar si tu vídeo pertenece a la categoría 1, 2 o 3 y si necesita registro
  • Usar FFmpeg para añadir al material final un aviso visible de IA

Qué dice el texto original de la norma ​

Las «Medidas para la gestión del desarrollo de los microdramas» son la Orden n.º 16 de la Administración Nacional de Radio y Televisión de China, aprobada en la reunión administrativa del 27 de julio de 2026 (mes 7) y en vigor desde el 1 de septiembre de 2026 (mes 9). El artículo directamente relacionado con la IA es el 34, cuyo texto dice:

Artículo 34: En los microdramas generados o producidos con tecnología de inteligencia artificial, las instituciones productoras y las unidades de emisión deberán cumplir las disposiciones nacionales pertinentes y, conforme a dichas disposiciones, añadir un aviso identificativo en un lugar visible de cada episodio.

De las «disposiciones nacionales pertinentes» mencionadas aquí, la más directamente relacionada con el etiquetado de IA son las «Medidas para el etiquetado de contenidos generados y sintetizados con inteligencia artificial», emitidas por la Oficina de Asuntos del Ciberespacio junto con otros tres departamentos. Estas dividen el etiquetado en dos tipos:

EtiquetadoDefinición oficial (artículo 3)Qué significa para ti
Etiquetado explícitoPresentado mediante texto, sonido, gráficos, etc., perceptible claramente por el usuarioEsa línea de texto o aviso que la audiencia ve u oye
Etiquetado implícitoAñadido mediante medidas técnicas en los datos del archivo de contenido, no fácilmente perceptible por el usuarioInformación que la herramienta de generación escribe en los metadatos del archivo

Para el vídeo, el artículo 4 de las medidas de etiquetado dice: añadir un aviso identificativo destacado en la pantalla inicial del vídeo y en posiciones adecuadas del entorno de reproducción, pudiendo añadirse también al final y en posiciones intermedias adecuadas. Para el audio, se añade un aviso de voz o un aviso de ritmo de audio al inicio, al final o en posiciones intermedias adecuadas.

Para quien publica obras, hay dos frases del artículo 10 que conviene recordar:

  • Cuando los usuarios publiquen contenidos generados o sintetizados, deberán declararlo activamente y usar la función de etiquetado proporcionada por el proveedor del servicio para etiquetarlos.
  • Ninguna organización ni individuo podrá eliminar de forma malintencionada, alterar, falsificar u ocultar los identificadores de contenidos generados o sintetizados previstos en estas medidas.

El rumor que circula en internet de que «solo hay que etiquetar si la proporción de IA en el guion, las imágenes o la locución supera la línea roja en cualquiera de las fases» no aparece en ninguno de los dos textos oficiales anteriores.

  • Puedo decir que el artículo 34 exige «un lugar visible en cada episodio»

¿Cuenta mi vídeo como microdrama ​

La definición del artículo 2 de las «Medidas para la gestión del desarrollo de los microdramas»: series con episodios de menos de veinte minutos de duración por episodio, con tema y línea principal claros, trama continua y completa, y personajes destacados.

El vídeo de práctica de este curso es un episodio de 30–60 segundos, con personajes y una trama completa. Que la plataforma lo trate como «microdrama» o como vídeo corto ordinario depende de las reglas de la plataforma.@@I18N_KEEP_000005@@ No obstante, el artículo 33 de las medidas también indica que, para «contenidos audiovisuales en línea con características de microdrama de producción no profesional y duración total breve», las unidades de emisión deben cumplir sus responsabilidades de gestión de contenidos. Así que, a cualquiera que sea la categoría a la que pertenezca, añadir el etiquetado explícito según las medidas de etiquetado de IA y declararlo activamente al publicar nunca estará de más.

  • Sé que el umbral de duración de la definición es «menos de veinte minutos por episodio»

¿Hace falta registro ​

El artículo 5 de las medidas divide los microdramas en categoría 1, 2 y 3 según el importe de inversión y la temática. Los umbrales concretos los fija la «Nota de gestión» del Departamento de Audiovisuales en Red de la Administración Nacional de Radio y Televisión:

CategoríaUmbral para microdramas de IAQuién lo revisa
Categoría 1Inversión de 800 000 yuanes (80 万元) o más, o temáticas especiales como política, asuntos militares, diplomacia o seguridad nacionalRegistro y publicación, revisión por el departamento de radio y televisión de nivel provincial o superior, emisión de la «Licencia de distribución de microdramas»
Categoría 2Inversión de 300 000 (incluido) a 800 000 yuanes (30–80 万元), temática generalRevisión por el departamento de radio y televisión de nivel provincial o superior, emisión de un documento de aprobación
Categoría 3Inversión inferior a 300 000 yuanes (30 万元), temática generalRevisión previa a la emisión por la plataforma, con anotación del número de programa

Nota sobre el origen de las cifras: la «Nota de gestión (criterios de clasificación por niveles de microdramas de IA)» del 25 de junio (mes 6), reportada por Xinhuanet y en vigor desde el 1 de julio de 2026 (mes 7), llamaba a estos tres niveles «clave», «ordinario» y «otro»; la nueva versión de la «Nota de gestión» del 17 de agosto (mes 8) los unificó como categoría 1, 2 y 3; de esta versión solo se ha encontrado por ahora reproducción en medios, no el texto original en la web oficial de la Administración Nacional de Radio y Televisión.

El vídeo de práctica de este curso prácticamente no tiene inversión y es de temática general, así que cae en el nivel más bajo: no tienes que registrarlo tú mismo; la plataforma hace la revisión previa a la emisión. Pero el artículo 17 de las medidas establece claramente que los microdramas de categoría 3 que no hayan pasado la revisión de la plataforma ni tengan anotado el número de programa «no podrán emitirse ni participar en premios ni distinciones».

Pon a prueba tus conocimientosEl cortometraje de IA de 40 segundos de Ajie no costó dinero y trata sobre la vida escolar; ¿qué tiene que hacer?

  • Puedo decir a qué categoría pertenece mi vídeo y quién lo revisa

Manos a la obra: añadir un aviso visible al material final ​

Por qué: la plataforma podría añadir un aviso junto a la página de publicación, pero el artículo 34 de las medidas exige «un lugar visible en cada episodio»; lo más seguro es añadirlo uno mismo en la imagen. A continuación usaremos el export.mp4 exportado en la lección anterior para añadir una línea de texto en la esquina superior izquierda de la imagen.

Primero crea un archivo de texto plano label.txt, guárdalo en UTF-8, con una sola línea de contenido, por ejemplo:

text
Las imágenes y la locución de este vídeo fueron generadas por IA

El texto oficial no prescribe qué palabras exactas debe llevar el aviso; basta con que indique claramente «generado por IA». Después ejecuta:

bash
ffmpeg -i export.mp4 -vf "drawtext=fontfile=你的中文字体文件路径:textfile=label.txt:fontsize=h/30:x=20:y=20:box=1:boxborderw=10" -c:a copy export_ai_label.mp4

El significado de varios parámetros (todos de la documentación oficial de drawtext de FFmpeg):

ParámetroFunción
fontfileArchivo de fuente; la ruta debe escribirse completa; hay que usar una fuente que incluya caracteres chinos, de lo contrario el chino no se mostrará
textfileLee el texto desde un archivo, evitando manejar caracteres chinos y comillas en el comando
fontsize=h/30El tamaño de letra varía según la altura de la imagen
box=1Añade un recuadro bajo el texto, blanco por defecto; el texto es negro por defecto

Deberías ver: se genera export_ai_label.mp4, y del primer al último fotograma hay en la esquina superior izquierda un «Las imágenes y la locución de este vídeo fueron generadas por IA» con fondo blanco y letras negras.

Esta línea de texto se muestra de principio a fin, ya aparece en la pantalla inicial, lo cual coincide con lo que las medidas de etiquetado dicen sobre la «pantalla inicial» del vídeo. Si hay varios episodios, cada uno debe procesarse así.

Nota: este paso recodifica el vídeo; que el etiquetado implícito escrito por la herramienta de generación en los metadatos del archivo siga presente no se ha verificado en esta lección.@@I18N_KEEP_000006@@ Lo más prudente es conservar intactos los archivos originales exportados por la herramienta de generación, sin eliminarlos ni modificarlos.

  • Reproduje export_ai_label.mp4 y el aviso de IA es visible desde el primer fotograma

Puntos de control ​

  • Puedo recitar el artículo 34: los microdramas generados o producidos con IA deben llevar un aviso identificativo en un lugar visible de cada episodio
  • Sé distinguir entre etiquetado explícito e implícito, y sé que no se pueden eliminar ni modificar los identificadores dejados por la herramienta de generación
  • Determiné que mi vídeo de práctica pertenece a la categoría 3, con revisión previa a la emisión por la plataforma
  • El aviso de IA es visible desde el primer fotograma de mi material final, y al subirlo también lo declararé con la función de la plataforma

Malentendidos frecuentes ​

"Si la IA solo se usó en una parte, no hace falta etiquetar." Ninguno de los dos textos oficiales menciona la "proporción". El artículo 34 se refiere a "microdramas generados y producidos con tecnología de inteligencia artificial"; en qué parte se usó IA, ya sea en el doblaje o en las imágenes, debe indicarse claramente en la advertencia.

"La plataforma añadirá las etiquetas automáticamente, así que yo no tengo que ocuparme." Es cierto que el artículo 6 de las medidas de etiquetado exige que las plataformas añadan advertencias alrededor del contenido publicado, pero el artículo 10 exige al mismo tiempo que quien lo publica lo declare activamente, y el artículo 34 también sitúa a las instituciones productoras en primer lugar. Lo que la plataforma añade son las advertencias "alrededor"; la etiqueta dentro de la imagen la debes hacer tú mismo.

"Hay que obtener primero una licencia antes de publicar." Las licencias y los documentos de aprobación se aplican a las categorías 1 y 2. Los microdramas de IA de temática general por debajo de 300 000 yuanes (30 万元) pasan por la revisión previa a la emisión de la plataforma, que asigna el número de programa; no necesitas solicitar tú mismo una licencia.

Siguiente sección ​

Ya completaste también el paso del cumplimiento; vuelve la vista atrás y contempla toda la película: Ejercicio de graduación: repasa el material final y planifica la próxima obra.

gaodong.aiAboutPrivacyContact

Independent tutorials, not affiliated with any product mentioned. Product names and trademarks belong to their owners. Check official pages for prices and policies.