Skip to content

تثبيت Lean 4 ​

بعد إتمام هذا القسم، سيكون على جهازك ملف Test.lean حسب فيه Lean ناتج 1 + 1.

الطريقة التي توصي بها الوثائق الرسمية هي VS Code مع إضافة Lean 4، وتتولى الإضافة إرشادك في بقية الخطوات. سنتبع هذا الطريق أولًا.

قبل البدء ​

  • جهاز يعمل بنظام Windows أو macOS أو Linux، مع اتصال بالإنترنت
  • إذا أردت التجربة فقط دون تثبيت: انتقل مباشرة إلى قسم "بدون تثبيت" في نهاية هذه الصفحة

الخطوة 1: تثبيت VS Code ​

انتقل إلى code.visualstudio.com لتنزيل VS Code وتثبيته. إذا كان مثبتًا لديك فتخطَّ هذه الخطوة.

ينبغي أن ترى: الواجهة الرئيسية لـ VS Code تُفتح.

  • يفتح VS Code

الخطوة 2: تثبيت إضافة Lean 4 ​

ابحث في سوق إضافات VS Code عن إضافة Lean 4 الرسمية وثبّتها، معرّفها هو leanprover.lean4.

إذا كنت معتادًا على سطر الأوامر، فهذا الأمر يعطي النتيجة نفسها:

sh
code --install-extension leanprover.lean4

تنبيه رسمي: يجب كتابة leanprover.lean4 في الأمر كاملًا، وإلا لن تُثبَّت الإضافة الرسمية.

  • تظهر Lean 4 في قائمة الإضافات

الخطوة 3: إكمال الإعداد بمساعدة الإضافة ​

تأتي الإضافة مع معالج إعداد. إذا لم يفتح تلقائيًا:

  1. أنشئ ملفًا فارغًا جديدًا: File > New Text File، أو اضغط Ctrl+N (على macOS هو Cmd+N).
  2. انقر رمز ∀ في الزاوية العلوية اليمنى للنافذة.
  3. اختر Documentation > Docs: Show Setup Guide….

أكمل خطوات المعالج. سيقوم بتثبيت elan نيابةً عنك، وهو مدير إصدارات Lean.

  • اكتمل معالج الإعداد

الخطوة 4: دع Lean يحسب 1 + 1 ​

  1. أنشئ ملفًا جديدًا واحفظه باسم Test.lean. عند الحفظ الأول، ستظهر نافذة منبثقة صغيرة في الزاوية السفلية اليمنى من VS Code بينما تُثبَّت سلسلة أدوات Lean في الخلفية؛ انتظر حتى يكتمل ذلك.
  2. اكتب في الملف:
lean
#eval 1 + 1

ينبغي أن ترى: لا تحذيرات ولا أخطاء. مرّر الفأرة فوق #eval الذي تحته خط، وسيظهر ناتج الحساب في التلميح:

text
2
  • يعرض #eval 1 + 1 في Test.lean النتيجة 2

طريقة تثبيت أخرى: سطر الأوامر فقط ​

بدلًا من معالج VS Code، يمكنك تثبيت elan بنفسك. يحتاج Lean إلى git وcurl.

لينكس و macOS:

sh
curl https://elan.lean-lang.org/elan-init.sh -sSf | sh

عند ظهور المطالبة اختر 1 واقبل الخيارات الافتراضية. ثم اجعل الطرفية الحالية تتعرف على الأوامر المثبتة حديثًا:

sh
source $HOME/.elan/env

ويندوز (PowerShell):

powershell
curl -O --location https://elan.lean-lang.org/elan-init.ps1
powershell -ExecutionPolicy Bypass -f elan-init.ps1
del elan-init.ps1

بعد التثبيت تحقق:

sh
lean --version
تمرين: التحقق من التثبيتيتعرف فقط على أوامر هذا الدرس، ولا ينفذها فعلياً

$lean --version

Lean (version 4.35.0, x86_64-unknown-linux-gnu, commit eb6cafb7290e8bd5f2937522d8d804f58f02bafc, Release)

ينبغي أن ترى: سطر يبدأ بـ Lean (version يليه رقم الإصدار. تم التحقق من شيفرة هذا الدرس بإصدار 4.35.0، ولا مشكلة إن كان إصدارك أحدث.

لا تزال الوثائق الرسمية توصي بطريقة VS Code أعلاه أولًا؛ بعد التثبيت من سطر الأوامر، ستظل بحاجة إلى محرر يعرض حالة الهدف عند كتابة البراهين.

بدون تثبيت ​

توجد نسخة رسمية عبر الإنترنت: live.lean-lang.org. يعمل Lean على خوادمها وتكتب الشيفرة في متصفحك. الغرض منها هو تمكين المبتدئين من التجربة قبل التثبيت وتشغيل مقاطع صغيرة، وهي غير مناسبة للمشاريع الكبيرة.

شيفرة الأقسام الأولى من هذا الدرس قصيرة جدًا، فيمكنك متابعتها هناك أولًا، ويبقى وقت كافٍ للتثبيت عند الوصول إلى فصل الاستقراء.

لم تنجح؟ ​

يظهر في الطرفية تنبيه بعدم العثور على lake أو lean. لم يُفعَّل مسار elan بعد. شغّل source $HOME/.elan/env، أو أغلق الطرفية وأعد فتحها. وإذا اقترح النظام استخدام sudo apt install elan للتثبيت، فلا تفعل ذلك، فقط أضف المسار بالطريقة الموضحة أعلاه.

لا استجابة لفترة طويلة بعد حفظ Test.lean. عند الحفظ الأول سيتم تنزيل سلسلة الأدوات الكاملة في الخلفية، مع نافذة تقدم في الزاوية السفلية اليمنى. انتظر انتهاءها ثم تحقق من النتيجة.

نقاط التحقق ​

  • تم تثبيت امتداد Lean 4 في VS Code
  • في Test.lean يعرض #eval 1 + 1 القيمة 2
  • أعرف عنوان النسخة عبر الإنترنت، ويمكنني استخدامها مؤقتًا عندما لا يكتمل التثبيت

أسئلة شائعة ​

كيف يتم تنزيل Lean 4؟ ​

الطريقة الرسمية الموصى بها للتنزيل هي أولًا تثبيت VS Code من code.visualstudio.com، ثم تثبيت امتداد Lean 4 الرسمي ذي المعرّف leanprover.lean4 من سوق الامتدادات. بعد التثبيات اتبع معالج الإعداد المرفق مع الامتداد، وسيتولى تثبيت elan نيابةً عنك. وإذا كنت لا ترغب في تثبيت VS Code، يمكنك تثبيت elan مباشرةً باستخدام سكربت سطر الأوامر، انظر "طريقة تثبيت أخرى: سطر الأوامر فقط" أعلاه.

ما هو الموقع الرسمي لتنزيل Lean 4؟ ​

يتم تنزيل VS Code من code.visualstudio.com؛ أما عنوان السكربت المستخدم لتثبيت elan عبر سطر الأوامر فانظر "طريقة تثبيت أخرى: سطر الأوامر فقط" أعلاه.

لا أريد التنزيل والتثبيت، هل يمكنني تجربة Lean 4 أولًا؟ ​

نعم. توجد نسخة رسمية عبر الإنترنت live.lean-lang.org، يعمل Lean على خوادمها وتكتب الكود في متصفحك. الكود في الأقسام الأولى من هذه الدورة قصير جدًا، ويمكنك متابعته هناك أولًا.

بعد التنزيل والتثبيت تظهر في الطرفية رسالة بعدم العثور على lake أو lean، ماذا أفعل؟ ​

السبب هو أن مسار elan لم يُفعَّل بعد. شغّل source $HOME/.elan/env، أو أغلق الطرفية وأعد فتحها. وإذا اقترح النظام استخدام sudo apt install elan للتثبيت، فلا تفعل ذلك.

القسم التالي ​

أصبحت الأدوات جاهزة. في البرهان الأول ستكتب مبرهنة وتجعل Lean يتحقق منها.

gaodong.aiAboutPrivacyContact

Independent tutorials, not affiliated with any product mentioned. Product names and trademarks belong to their owners. Check official pages for prices and policies.